🎧 会話全体を聞く
ดูสิ แม่ปั้นกล้วยจากดินน้ำมันให้ด้วยนะ
Duu si, mae pan gluay jaak din-nam-man hai duay na
🇯🇵 見て、粘土でバナナを作ったよ。
🇬🇧 Look, I made a banana out of clay for you.
ว้าว สวยจัง! หนูจับได้ไหมครับ?
Waao, suay jang! Nuu jap dai mai krub?
🇯🇵 わあ、きれい!僕も掴んでいい?
🇬🇧 Wow, it’s beautiful! Can I grab it?
ได้สิ อ๊ะ ดูน้องสิ น้องกำลังคลานอยู่บนพื้นเลย
Dai si. A, duu nong si, nong gam-lang klaan yuu bon peun loey
🇯🇵 いいよ。あ、赤ちゃんが床を這っているよ。
🇬🇧 Sure. Oh, look, the baby is crawling on the floor.
จริงด้วย น้องหิวหรือเปล่านะ?
Jing duay. Nong hiw reu plao na?
🇯🇵 本当だ。赤ちゃん、お腹すいたのかな?
🇬🇧 That’s true. Is the baby hungry?
นั่นสินะ งั้นเรามาให้โยเกิร์ตน้องกินกันเถอะ
Nan si na. Ngan rao ma hai yo-gert nong gin gan ter
🇯🇵 そうね、ヨーグルトをあげようか。
🇬🇧 Maybe. Let’s give the baby some yogurt.
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| きれい | สวย | suay | |
| 這う | คลาน | klaan | |
| 粘土 | ดินน้ำมัน | din-nam-man | |
| バナナ | กล้วย | gluay | |
| 掴む | จับ | jap | |
| ヨーグルト | โยเกิร์ต | yo-gert |