タイ語会話: Getting ready to go out

🎧 会話全体を聞く

parent

ไปข้างนอกกันเถอะ รีบเตรียมตัวกันนะ

pai khang-nok kan thoe, rip triam-tua kan na

🇯🇵 さあ、お出かけするよ。急いで準備しようね。

🇬🇧 Let’s go out. Let’s get ready quickly.

child

อะ! ลิง!

a! ling!

🇯🇵 あ!お猿さん!

🇬🇧 Oh! A monkey!

parent

ใช่แล้ว ตุ๊กตาลิงนะ แต่ตอนนี้รอแม่แป๊บนึงนะ

chai laew, tuk-ka-ta ling na, tae ton-ni ror mae paep-nueng na

🇯🇵 そうだね、お猿さんのぬいぐるみだね。でも今は少し待っててね。

🇬🇧 Yes, it’s a monkey doll. But please wait for me for a moment.

child

รอ?

ror?

🇯🇵 待つ?

🇬🇧 Wait?

parent

ใช่จ้ะ เด็กดี เดี๋ยวแม่ก็เสร็จแล้ว

chai ja, dek-dee, diaw mae kor set laew

🇯🇵 そう、いい子だね。すぐ終わるからね。

🇬🇧 Yes, good girl/boy. I’ll be done soon.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
急ぐ รีบ rip
猿 ลิง ling
待つ รอ ror
タイトルとURLをコピーしました