タイ語会話: 朝の目覚めと夜の空を見上げる親子の会話

🎧 会話全体を聞く

parent

สวัสดีตอนเช้าจ้ะ หลับสบายไหมลูก?

サワディー・トーンチャオ・ジャ、ラップ・サバーイ・マイ・ルーク?

🇯🇵 おはよう!よく眠れたかな?

🇬🇧 Good morning! Did you sleep well?

child

สวัสดีตอนเช้า พระจันทร์ไปไหนแล้วนะ?

サワディー・トーンチャオ、プラジャン・パイ・ナイ・レーオ・ナ?

🇯🇵 おはよう。お月さま、もういないね。

🇬🇧 Good morning. The moon is gone, isn’t it?

parent

พระจันทร์ไปนอนพักผ่อนแล้วจ้ะ หิวไหม?

プラジャン・パイ・ノーン・パック・ポーン・レーオ・ジャ、ヒウ・マイ?

🇯🇵 お月さまはお昼寝しに行ったんだよ。お腹空いた?

🇬🇧 The moon went to take a nap. Are you hungry?

child

หิว ท้องว่างหมดแล้ว!

ヒウ、トーン・ワーン・モット・レーオ!

🇯🇵 うん、お腹空っぽ!

🇬🇧 Yes, my tummy is empty!

parent

งั้นไปทานข้าวเช้ากันนะ แม่รักลูกนะ

ガン・パイ・ターン・カーオ・チャオ・ガン・ナ、メー・ラック・ルーク・ナ

🇯🇵 じゃあ朝ごはん食べようね。大好きだよ。

🇬🇧 Then let’s have breakfast. I love you.

child

รักเหมือนกัน!

ラック・ムアン・ガン!

🇯🇵 大好き!

🇬🇧 I love you too!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
おはよう สวัสดีตอนเช้า サワディー・トーンチャオ
月 พระจันทร์ プラジャン
空っぽ ว่าง ワーン
大好き รัก ラック
タイトルとURLをコピーしました