タイ語会話: 朝のキッチンでの親子の会話

🎧 会話全体を聞く

parent

สวัสดีตอนเช้าจ้ะ ตื่นแล้วเหรอ

サワディー・トーンチャオ・ジャ、トゥーン・レーオ・ルー?

🇯🇵 おはよう!もう起きたのね。

🇬🇧 Good morning! You’re already awake.

child

นี่คืออะไร หอมจังเลย

ニー・クー・アライ?ホーム・ジャン・ルーイ。

🇯🇵 これ何?いい匂いがする。

🇬🇧 What is this? It smells good.

parent

ซุปจ้ะ ลองชิมหน่อยไหม

スップ・ジャ。ローン・チム・ノイ・マイ?

🇯🇵 スープだよ。ちょっと味見する?

🇬🇧 It’s soup. Do you want to taste it?

child

อื้อ! แต่เก้าอี้ตัวนี้มันเตี้ยไป หนูหยิบไม่ถึง

ウー!テー・ガオイー・トゥアニー・マン・ティア・パイ、ヌー・イップ・マイ・トゥン。

🇯🇵 うん!でも、この椅子は低いから届かないよ。

🇬🇧 Yes! But this chair is too low, I can’t reach.

parent

ขอโทษทีจ้ะ เก้าอี้ตัวนั้นมันเก่าแล้ว เดี๋ยวแม่เอาตัวใหม่มาให้นะ

コー・トード・ティー・ジャ、ガオイー・トゥア・ナン・マン・ガオ・レーオ。ディアオ・メー・アオ・トゥア・マイ・マー・ハイ・ナ。

🇯🇵 ごめんね、その椅子はもう古いの。新しいのを持ってくるね。

🇬🇧 Sorry, that chair is old. I’ll bring a new one.

child

ทำไมต้องเอาตัวใหม่มาล่ะ

タマイ・トーン・アオ・トゥア・マイ・マー・ラ?

🇯🇵 なぜ新しい椅子にするの?

🇬🇧 Why do you need to bring a new one?

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
おはよう สวัสดีตอนเช้า サワディー・トーンチャオ
低い เตี้ย ティア
古い เก่า ガオ
なぜ ทำไม タマイ
味見する ชิม チム
これ何? นี่คืออะไร ニー・クー・アライ
タイトルとURLをコピーしました