タイ語会話: A playful afternoon at home

🎧 会話全体を聞く

parent

ดูสิ ไข่ของว่างจ้ะ มากินด้วยกันไหม?

Du si, khai khong wang ja. Ma kin duay kan mai?

🇯🇵 見て、おやつの卵だよ。一緒に食べようか?

🇬🇧 Look, it’s an egg snack. Shall we eat it together?

child

อ๊ะ! มีมดด้วย!

A! Mi mot duay!

🇯🇵 あ!アリさんがいるよ!

🇬🇧 Ah! There is an ant!

parent

จริงด้วย มดกำลังขนไข่ไปหรือเปล่านะ?

Jing duay, mot kamlang khon khai pai rue plao na?

🇯🇵 本当だね、アリさんが卵を運んでるのかな?

🇬🇧 You’re right, I wonder if the ant is carrying the egg?

child

รถตำรวจ! รถตำรวจมาแล้ว!

Rot tam-ruat! Rot tam-ruat ma laew!

🇯🇵 パトカー!パトカーが来たよ!

🇬🇧 Police car! The police car is here!

parent

ว้าว เท่จัง เอ๊ะ รถตำรวจของเล่นพังเหรอ?

Wao, the jang. Eh? Rot tam-ruat khong len phang ro?

🇯🇵 わあ、かっこいいね。あれ?おもちゃのパトカーが壊れたの?

🇬🇧 Wow, that’s cool. Oh? Is the toy police car broken?

child

อื้อ พัง ซ่อมให้หน่อย!

Ue, phang. Som hai noi!

🇯🇵 うん、壊れた。直して!

🇬🇧 Yes, it’s broken. Fix it for me!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
壊れた พัง phang
卵 ไข่ khai
パトカー รถตำรวจ rot tam-ruat
アリ มด mot
タイトルとURLをコピーしました