タイ語会話: 公園で働く車を見ている親子の会話

🎧 会話全体を聞く

child

แม่ดูสิ รถดับเพลิงคันใหญ่จัง!

メー・ドゥー・スィ・ロッ・ダップ・プルーン・カン・ヤイ・ジャン

🇯🇵 あ!消防車だ!

🇬🇧 Mom, look! That fire truck is so big!

parent

จริงด้วย ลองฟังเสียงไซเรนดูสิลูก

チン・ドゥアイ・ローン・ファン・スィアン・サイレン・ドゥー・スィ・ルーク

🇯🇵 本当ね。サイレンの音を聞いてみて。

🇬🇧 You’re right. Try listening to the siren sound.

child

ตรงนั้นมีรถไถด้วย

トロン・ナン・ミー・ロッ・タイ・ドゥアイ

🇯🇵 あっちにはトラクターもあるよ。

🇬🇧 There is a tractor over there too.

parent

เก่งมากที่เห็นนะ อยากดูใกล้ๆ ไหม?

ケン・マーク・ティー・ヘン・ナ・ヤーク・ドゥー・クライ・クライ・マイ

🇯🇵 よく見つけたね。もっと近くで見たい?

🇬🇧 Good job spotting it. Do you want to see it closer?

child

อื้อ อุ้มหน่อย!

ウー・ウム・ノイ

🇯🇵 うん、抱っこして!

🇬🇧 Yes, pick me up!

parent

ได้เลย เดี๋ยวแม่จะอุ้มนะ

ダイ・ルーイ・ディアオ・メー・ジャ・ウム・ナ

🇯🇵 はいはい、抱っこするね。

🇬🇧 Alright, I’ll pick you up.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
消防車 รถดับเพลิง ロッ・ダップ・プルーン
抱っこする อุ้ม ウム
聞く ฟัง ファン
トラクター รถไถ ロッ・タイ
タイトルとURLをコピーしました