タイ語会話: 幼稚園からの帰宅後の会話

🎧 会話全体を聞く

parent

กลับมาแล้วเหรอ วันนี้วันอังคารที่โรงเรียนมีอะไรสนุกๆ บ้างไหมจ๊ะ

klap ma laew ro, wan ni wan ang-khan thi rong-rian mi arai sanuk-sanuk bang mai ja

🇯🇵 おかえりなさい。今日は火曜日だけど、幼稚園で何か楽しいことはあった?

🇬🇧 Welcome home. Today is Tuesday, did you have anything fun at kindergarten?

child

อื้อ! หนูวาดรูปรถบินได้กับเพื่อนด้วย เมื่อกี้หนูยังคิดถึงมันอยู่เลย

ue! nu wat rup rot bin dai kap phuean duay, muea-khi nu yang khit thueng man yu loei

🇯🇵 うん!お友達と空飛ぶ車の絵を描いたんだよ。さっきまでずっと考えてたの。

🇬🇧 Yes! I drew a picture of a flying car with my friend. I was just thinking about it a moment ago.

parent

ว้าว สุดยอดไปเลย ลองจินตนาการดูสิว่ามันเป็นรถแบบไหน แล้วบนท้องฟ้าเห็นอะไรบ้างนะ

wao, sut-yot pai loei, long jin-ta-na-kan du si wa man pen rot baep nai, laew bon thong-fa hen arai bang na

🇯🇵 それはすごいね!どんな車か想像してみて。空の上で何が見えるかな?

🇬🇧 That’s amazing! Try to imagine what kind of car it is. What can you see in the sky?

child

เห็นสไลเดอร์สายรุ้งด้วย! อ๊ะ หนูเกือบลืมเอากล่องข้าวออกมา

hen sa-lai-doe sai-rung duay! a, nu kuea luem ao klong-khao ok ma

🇯🇵 虹の滑り台が見えるよ!あ、お弁当箱を出すの忘れてた。

🇬🇧 I can see a rainbow slide! Oh, I forgot to take out my lunch box.

parent

ตรวจสอบดูนะว่ามีของลืมหรือเปล่า ตอนหยิบกล่องข้าวออกมาก็ระวังด้วยนะ

truat-sop du na wa mi khong-luem rue plao, ton yip klong-khao ok ma ko ra-wang duay na

🇯🇵 忘れ物がないかちゃんと確認してね。お弁当箱を出す時は気をつけてね。

🇬🇧 Check to make sure you don’t have any forgotten items. Be careful when you take out the lunch box.

child

เข้าใจแล้ว! พรุ่งนี้หนูจะวาดรูปที่สวยกว่านี้อีกนะ

khao-jai laew! phrung-ni nu ja wat rup thi suay kwa ni ik na

🇯🇵 分かった!明日はもっと素敵な絵を描くね。

🇬🇧 Understood! I will draw an even better picture tomorrow.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
火曜日 วันอังคาร wan ang-khan
分かった เข้าใจ khao-jai
想像して ลองจินตนาการ long jin-ta-na-kan
忘れ物 ของลืม khong-luem
お弁当箱 กล่องข้าว klong-khao
気をつけて ระวัง ra-wang
さっき เมื่อกี้ muea-khi
タイトルとURLをコピーしました