タイ語会話: 公園で遊ぶ親子の会話

🎧 会話全体を聞く

parent

ดูสิ ใบไม้สีเขียวสวยจังเลย

doo-si bai-mai-see-kiao-suay-jang-loey

🇯🇵 見て、きれいな緑の葉っぱだね。

🇬🇧 Look, it’s a beautiful green leaf.

child

เขียว! สวย

kiao! suay

🇯🇵 緑!きれい。

🇬🇧 Green! Pretty.

parent

อ๊ะ มีหินอยู่ตรงนั้น ลองจับดูไหม

ah mee-hin-yoo-trong-nan long-jap-doo-mai

🇯🇵 あ、そこに石があるよ。触ってみる?

🇬🇧 Oh, there is a stone over there. Do you want to touch it?

child

หิน แข็งจัง

hin kaeng-jang

🇯🇵 石、かたいね。

🇬🇧 The stone is hard.

parent

เดี๋ยวเสื้อผ้าจะเลอะ ระวังตอนนั่งนะ

diao-suea-pa-ja-ler ra-wang-ton-nang-na

🇯🇵 服が汚れるから、座る時は気をつけてね。

🇬🇧 Your clothes will get dirty, so be careful when you sit down.

child

แม่ ขอ น้ำ หน่อย

mae kor-nam-noi

🇯🇵 ママ、お水ちょうだい。

🇬🇧 Mom, may I have some water, please?

parent

ได้จ้ะ เวลาขอต้องพูดว่ายังไงนะ

dai-ja we-la-kor-tong-pood-wa-yang-ngai-na

🇯🇵 はい、どうぞ。お願いする時はなんて言うんだっけ?

🇬🇧 Here you go. What do you say when you ask for something?

child

ขอครับ

kor-krub

🇯🇵 お願いします。

🇬🇧 Please.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
緑 เขียว kiao
石 หิน hin
服 เสื้อผ้า suea-pa
お願いする ขอ kor
タイトルとURLをコピーしました