タイ語会話: 幼稚園からの帰宅中と夕食の準備

🎧 会話全体を聞く

parent

วันนี้ที่โรงเรียนทำอะไรบ้าง วาดรูปง่ายไหมลูก

wan-nee-tee-rong-rian-tam-arai-bang-wad-roop-ngai-mai-look

🇯🇵 今日、幼稚園で何をしたの?お絵かきは簡単だった?

🇬🇧 What did you do at kindergarten today? Was drawing easy?

child

อืม ง่ายมากเลยครับ แต่เพื่อนหกล้มเลยต้องไปโรงพยาบาลน่ะ

um-ngai-mak-loey-krub-tae-puen-hok-lom-loey-tong-pai-rong-pa-ya-ban-na

🇯🇵 うん、簡単だったよ!でも、友達が転んで病院に行くことになっちゃったの。

🇬🇧 Yeah, it was very easy! But my friend fell down and had to go to the hospital.

parent

แย่จังเลยนะ แล้วเขาบาดเจ็บตอนพักหรือเปล่า

yae-jang-loey-na-laew-kao-bad-jeb-ton-pak-reu-plao

🇯🇵 それは大変だったね。休憩の時間に遊んでいて怪我をしたの?

🇬🇧 That’s too bad. Did they get hurt during the break time?

child

ใช่ครับ ถึงเวลากลับแล้วแต่เขายังเล่นอยู่เลยล้มลงไป

chai-krub-teung-wela-glab-laew-tae-kao-yang-len-yoo-loey-lom-long-pai

🇯🇵 そうだよ。もう帰る時間なのに、まだ遊んでいて転んじゃったんだ。

🇬🇧 Yes. It was time to go home, but they were still playing and fell.

parent

การบ้านยังไม่เสร็จเหรอ หิวแล้วใช่ไหม มากินข้าวกันเถอะ

gan-baan-yang-mai-sed-reo-hew-laew-chai-mai-ma-gin-kao-gan-ter

🇯🇵 宿題はまだ?お腹が空いたでしょう、早く食べよう。

🇬🇧 Isn’t your homework done yet? You must be hungry, let’s eat.

child

ลืมช้อนครับ อ้า…ง่วงนอนจังเลย

luem-chon-krub-aa-nguang-non-jang-loey

🇯🇵 スプーンを忘れたよ。あぁ、なんだかすごく眠いな。

🇬🇧 I forgot my spoon. Ah… I’m so sleepy.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
簡単な ง่าย ngai
病院 โรงพยาบาล rong-pa-ya-ban
休憩 พัก pak
帰る時間 เวลากลับ wela-glab
まだ? ยังไม่เสร็จเหรอ yang-mai-sed-reo
眠い ง่วง nguang
スプーン ช้อน chon
タイトルとURLをコピーしました