タイ語会話: 夜のベランダで月を見ながらの会話

🎧 会話全体を聞く

child

แม่ดูสิ พระจันทร์อยู่ตรงนั้นด้วย

แม่ ดู สิ พระจันทร์ อยู่ ตรง นั้น ด้วย

🇯🇵 ママ、見て!あそこに月が出ているよ。

🇬🇧 Mom, look! The moon is over there.

parent

จริงด้วย สวยจังเลย วันนี้แม่ดีใจนะที่ได้เห็นพระจันทร์

จริง ด้วย สวย จัง เลย วัน นี้ แม่ ดีใจ นะ ที่ ได้ เห็น พระจันทร์

🇯🇵 本当ね、きれいな月だわ。今日はお月様が見られて嬉しいね。

🇬🇧 That’s true, it’s beautiful. I’m happy we can see the moon today.

child

แล้วสิงโตกับงูทำอะไรตอนกลางคืนเหรอ

แล้ว สิงโต กับ งู ทำ อะไร ตอน กลาง คืน เหรอ

🇯🇵 ねえ、ライオンと蛇は夜になると何をしているの?

🇬🇧 Hey, what do lions and snakes do at night?

parent

เป็นคำถามที่น่าสนใจนะ แม่ว่าพวกมันคงกำลังนอนหลับอยู่ล่ะมั้ง

เป็น คำ ถาม ที่ น่าสนใจ นะ แม่ ว่า พวก มัน คง กำลัง นอน หลับ อยู่ ล่ะ มั้ง

🇯🇵 面白い質問ね。きっと彼らも寝ているんじゃないかしら。

🇬🇧 That’s an interesting question. I think they are probably sleeping.

child

งั้นเราโทรศัพท์ไปถามพ่อกันเถอะ

งั้น เรา โทรศัพท์ ไป ถาม พ่อ กัน เถอะ

🇯🇵 パパに電話して聞いてみようよ!

🇬🇧 Let’s call Dad and ask him!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
嬉しい ดีใจ ディー・ジャイ
月 พระจันทร์ プラ・ジャン
蛇 งู グー
面白い น่าสนใจ ナー・ソン・ジャイ
ライオン สิงโต シン・トー
電話 โทรศัพท์ トー・ラ・サップ
タイトルとURLをコピーしました