タイ語会話: 公園で遊ぶ親子の午後

🎧 会話全体を聞く

child

แม่ดูสิ ดอกไม้สวยจังเลย

แม่ ดู สิ ดอกไม้ สวย จัง เลย

🇯🇵 お母さん、見て!きれいな花が咲いているよ。

🇬🇧 Mom, look! There are beautiful flowers.

parent

จริงด้วย ทางป่าโน้นก็มีดอกไม้เยอะเหมือนกันนะ

จริง ด้วย ทาง ป่า โน้น ก็ มี ดอกไม้ เยอะ เหมือน กัน นะ

🇯🇵 本当ね。あっちの森の方にもたくさん咲いているわね。

🇬🇧 True. There are many blooming towards the forest over there too.

child

อยากกินส้มเป็นของว่างจัง

อยาก กิน ส้ม เป็น ของ ว่าง จัง

🇯🇵 おやつにオレンジを食べたいな。

🇬🇧 I want to eat an orange for a snack.

parent

ได้สิ ถ้ากดปุ่มตรงนั้น เครื่องดื่มก็จะออกมานะ

ได้ สิ ถ้า กด ปุ่ม ตรง นั้น เครื่อง ดื่ม ก็ จะ ออก มา นะ

🇯🇵 いいわよ。あそこのボタンを押すと飲み物が出てくるわ。

🇬🇧 Sure. If you push that button over there, a drink will come out.

child

เข้าใจแล้ว! เดี๋ยวเรียกพ่อมากินด้วยกันนะ

เข้า ใจ แล้ว เดี๋ยว เรียก พ่อ มา กิน ด้วย กัน นะ

🇯🇵 わかった!お父さんのことも呼んで一緒に食べよう。

🇬🇧 Got it! I’ll call Dad to eat with us.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
同じ เหมือนกัน ムアン・ガン
押す ผลัก プラック
オレンジ ส้ม ソム
花 ดอกไม้ ドーク・マイ
呼ぶ เรียก リアック
森 ป่า パー
タイトルとURLをコピーしました