タイ語会話: お昼ご飯前のリビングでの親子の会話

🎧 会話全体を聞く

parent

หิวหรือยังคะลูก มาทานข้าวกันเถอะ

ヒウ・ルー・ヤン・カ・ルーク、マー・ターン・カーオ・ガン・タッ

🇯🇵 お腹が空いたね。何か食べようか?

🇬🇧 Are you hungry? Let’s eat.

child

หิวแล้วครับแม่

ヒウ・レーオ・クラップ・メー

🇯🇵 うん、お腹空いた!

🇬🇧 Yes, I’m hungry, Mom!

parent

นี่ค่ะ แต่ว่าในปากยังมีอะไรอยู่หรือเปล่าคะ

ニー・カ、テェー・ワー・ナイ・パーク・ヤン・ミー・アライ・ユー・ルー・プラオ・カ

🇯🇵 はい、どうぞ。でも、お口の中にまだ何か入ってる?

🇬🇧 Here you go. But do you still have something in your mouth?

child

คายออกมาแล้วครับ

カーイ・オーク・マー・レーオ・クラップ

🇯🇵 ぺっ!吐き出すね。

🇬🇧 Phew! I’m spitting it out.

parent

เก่งมากค่ะ ช่วงนี้ลูกดูผอมไปนะ ทานเยอะๆ นะคะ

ケン・マーク・カ、チュワン・ニー・ルーク・ドゥー・ポーム・パイ・ナ、ターン・イェー・イェー・ナ・カ

🇯🇵 偉いね。最近少し細くなった気がするから、たくさん食べようね。

🇬🇧 Good job. You look a bit thin lately, so let’s eat a lot.

child

ครับ! กระโดดเหมือนกระต่ายเลย ปิ๊งปิ๊ง!

クラップ!グラドート・ムアン・グラターイ・ルーイ、ピン・ピン!

🇯🇵 うん!うさぎさんみたいに飛ぶよ!ぴょんぴょん!

🇬🇧 Yes! I’ll jump like a bunny! Hop hop!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
飛ぶ กระโดด グラドート
吐き出す คาย カーイ
お腹が空く หิว ヒウ
細い ผอม ポーム
タイトルとURLをコピーしました