タイ語会話: 帰宅後の夕食準備と幼稚園の出来事

🎧 会話全体を聞く

parent

สัปดาห์ที่แล้ว ที่โรงเรียนลูกทำอะไรบ้างครับ

sap-daa-thii-láew thii-rong-riian-lûuk-tham-à-rai-bâang-khráp

🇯🇵 先週、幼稚園で何を作ったの?

🇬🇧 What did you make at school last week?

child

ทำศิลปะครับ ใช้กาวติดรูปต้นไม้ที่อ้วนๆ ด้วย

tham-sǐn-lá-pá-khráp chái-gaao-dtìt-rûup-dtôn-máai-thii-ûuan-ûuan-dûuai

🇯🇵 工作をしたよ。のりを使って、太い木を描いたんだ。

🇬🇧 I did some art. I used glue to stick a picture of a fat tree.

parent

ฟังดูสนุกนะ งั้นพักสักพักแล้วค่อยมาทานมื้อเย็นกันนะ

fang-duu-sà-nùk-ná ngán-phák-sàk-phák-láew-khòoi-maa-thaan-múue-yen-gan-ná

🇯🇵 それは楽しそうだね。じゃあ、しばらく休んでから夕食にしようか。

🇬🇧 That sounds fun. Let’s rest for a while, then have dinner.

child

ได้ครับ! วันนี้มีเมนูไข่ไหมครับ

dâai-khráp wan-nii-mii-mee-nuu-khài-mǎi-khráp

🇯🇵 うん!今日のメニューは卵料理?

🇬🇧 Okay! Is there an egg dish on the menu today?

parent

ใช่จ้ะ ตอนขากลับถนนรถติดมากเลย แต่แม่ตั้งใจทำนะ

châi-jà dton-khǎa-glàp-thà-nǒn-rót-dtìt-mâak-looei dtàe-mâae-dtâng-jai-tham-ná

🇯🇵 そうだよ。帰りに道路が混んでいて大変だったけど、頑張って作ったよ。

🇬🇧 Yes, it is. The road was very busy on the way back, but I tried my best to cook it.

child

ขอบคุณครับ! เดี๋ยวผมช่วยจัดจานชามให้นะ

khòop-khun-khráp dtiiao-phǒm-chûuai-jàt-jaan-chaam-hâi-ná

🇯🇵 ありがとう!僕も食器を並べるのお手伝いするね。

🇬🇧 Thank you! I will help set the dishes too.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
太い อ้วน ûuan
しばらく สักพัก sàk-phák
のり กาว gaao
卵 ไข่ khài
道路 ถนน thà-nǒn
先週 สัปดาห์ที่แล้ว sap-daa-thii-láew
食器 จานชาม jaan-chaam
タイトルとURLをコピーしました