タイ語会話: 夕食前のリビングでの親子の会話

🎧 会話全体を聞く

child

แม่ครับ ผมหิวแล้วครับ

メー・クラップ・ポム・ヒウ・レーオ・クラップ

🇯🇵 お母さん、お腹すいたよ。

🇬🇧 Mom, I’m hungry.

parent

อ้าว ได้เวลาแล้วเหรอจ๊ะ แล้วการบ้านล่ะ ลืมหรือเปล่า

アオ・ダイ・ウェーラー・レーオ・ルー・ジャ・レーオ・ガーンバーン・ラ・ルム・ルー・プラオ

🇯🇵 あら、もうそんな時間ね。宿題のことは忘れてない?

🇬🇧 Oh, is it that time already? Did you forget about your homework?

child

ไม่ลืมครับ! ทำเสร็จแล้ว ตอนนี้ผมดีใจจนกระโดดโลดเต้นเลย

マイ・ルム・クラップ・タム・セット・レーオ・トーンニー・ポム・ディーヂャイ・ヂョン・グラドート・ロート・テン・ルーイ

🇯🇵 忘れてないよ!さっき終わらせたから、今は嬉しくて跳ねるくらい元気だよ。

🇬🇧 I didn’t forget! I finished it already, I’m so happy I could jump around.

parent

เก่งมากจ้ะ มีอะไรอยากจะถามแม่ไหม

ゲン・マーク・ジャ・ミー・アライ・ヤーク・ヂャ・ターム・メー・マイ

🇯🇵 えらいわね。何か聞きたいことはある?

🇬🇧 That’s great. Is there anything you want to ask me?

child

ไม่ครับ ขอบคุณสำหรับอาหารอร่อยๆ นะครับ

マイ・クラップ・コープクン・サムラップ・アーハーン・アロイ・アロイ・ナ・クラップ

🇯🇵 ううん、ないよ。美味しいご飯をありがとう!

🇬🇧 No, I don’t. Thank you for the delicious food!

parent

ด้วยความยินดีจ้ะ งั้นเจอกันพรุ่งนี้นะ

ドゥアイ・クワーム・インディー・ジャ・ガン・ヂョー・ガン・プロンニー・ナ

🇯🇵 どういたしまして。じゃあ、また明日ね。

🇬🇧 You’re welcome. See you tomorrow.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
忘れる ลืม ルム
感謝する ขอบคุณ コープクン
聞く(質問する) ถาม ターム
跳ねる กระโดดโลดเต้น グラドート・ロート・テン
また明日 เจอกันพรุ่งนี้ ヂョー・ガン・プロンニー
お腹すいた หิว ヒウ
タイトルとURLをコピーしました