タイ語会話: 公園の砂場でのひととき

🎧 会話全体を聞く

parent

เปิดประตูแล้วเข้าไปในสวนกันเถอะ

perd-pra-too-laew-khao-pai-nai-suan-gan-ter

🇯🇵 ほら、ドアを開けて公園に入ろう。

🇬🇧 Open the door and let’s go into the park.

child

ว้าว กระบะทราย! ไปเร็วๆ สิ

wow-kra-ba-sai-pai-rew-rew-si

🇯🇵 わあ、砂場だ!早く行こうよ。

🇬🇧 Wow, a sandbox! Let’s go quickly.

parent

รีบแบบนั้นมันช้าไปนะ เดินช้าๆ หน่อย

reep-baeb-nan-man-cha-pai-na-dern-cha-cha-noi

🇯🇵 そんなに急ぐと遅いよ。ゆっくり歩いてね。

🇬🇧 If you rush like that, it’s slow. Walk slowly.

child

ดูสิ หนูปีนเครื่องเล่นนี้ได้ด้วย

doo-si-noo-peen-kreuang-len-nee-dai-duay

🇯🇵 見て、この遊具に登れるよ!

🇬🇧 Look, I can climb this playground equipment!

parent

ระวังนะ! แม่ตกใจหมดเลย

ra-wang-na-mae-tok-jai-mod-loey

🇯🇵 危ないから気をつけて!びっくりしたわ。

🇬🇧 Be careful! You scared me.

child

ไม่เป็นไรหรอก อ้อ หนูไม่ชอบกินผัก แต่หนูชอบเล่นทรายที่สุดเลย

mai-pen-rai-rok-or-noo-mai-chob-kin-pak-tae-noo-chob-len-sai-tee-sud-loey

🇯🇵 大丈夫だよ。あ、お野菜は嫌いだけど、砂遊びは大好き!

🇬🇧 It’s okay. Oh, I don’t like vegetables, but I love playing in the sand!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
遅い ช้า cha
嫌い ไม่ชอบ mai-chob
砂場 กระบะทราย kra-ba-sai
びっくりした ตกใจ tok-jai
登る ปีน peen
ドア ประตู pra-too
タイトルとURLをコピーしました