🎧 会話全体を聞く
ได้เวลาลงจากสวนแล้วนะ กลับบ้านกันเถอะ
dai wela long jak suan laew na, glab baan gan ter
🇯🇵 そろそろ公園から下りるよ。帰ろうか。
🇬🇧 It’s time to get down from the park. Let’s go home.
ไม่เอา! ตรงนั้นมีโฮ่งโฮ่งด้วย!
mai ao! trong nan mee hong-hong duay!
🇯🇵 いやだ!あそこにわんわんがいる!
🇬🇧 No! There is a doggy over there!
จริงด้วย โฮ่งโฮ่งน่ารักจัง แต่เรากลับบ้านไปอ่านนิทานเรื่องช้างกันดีกว่านะ
jing duay, hong-hong narak jang. tae rao glab baan pai aan nitan rueang chang gan dee kwa na
🇯🇵 本当だね。かわいいわんわんだね。でも、もうお家に帰ってゾウさんの絵本を読もう。
🇬🇧 You’re right. It’s a cute doggy. But let’s go home and read a book about elephants.
ช้าง! อื้อ กลับก็ได้ กินนม
chang! ue, glab gor dai. gin nom
🇯🇵 ゾウさん!うん、帰る。牛乳のむ。
🇬🇧 Elephant! Okay, I’ll go home. I want to drink milk.
ใช่แล้ว กลับไปดื่มนมเย็นๆ ที่บ้านกันนะ
chai laew, glab pai duem nom yen-yen tee baan gan na
🇯🇵 そうだね、お家で冷たい牛乳を飲もうね。
🇬🇧 That’s right, let’s go home and drink some cold milk.
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 下りる | ลง | ロン | |
| わんわん | โฮ่งโฮ่ง | ホンホン | |
| ゾウ | ช้าง | チャーン | |
| 牛乳 | นม | ノム |