ไปข้างนอก
パイ・カーン・ノーク
🇯🇵 お外、いく!
🇬🇧 Go outside!
ไปจ้ะ ไปข้างนอกกันนะ
パイ・ジャ・パイ・カーン・ノーク・ガン・ナ
🇯🇵 そうだね、お外に行こうか。
🇬🇧 Yes, shall we go outside?
ใส่รองเท้า
サイ・ローン・タオ
🇯🇵 くつ、はく!
🇬🇧 Shoes, put on!
จะใส่เองเหรอ เก่งจัง ลองดูนะ
ジャ・サイ・エーン・ロー・ゲン・ジャン・ローン・ドゥー・ナ
🇯🇵 自分で履くの?すごいね、頑張って。
🇬🇧 You want to put them on yourself? That’s amazing, go for it.
ข้างนอก ร้อน
カーン・ノーク・ローン
🇯🇵 おそと、あつい!
🇬🇧 Outside, hot!
จริงด้วย แดดแรงจังเลยเนอะ
ジン・ドゥアイ・デェート・レーン・ジャン・ルーイ・ヌァ
🇯🇵 本当だね、お日様キラキラだもんね。
🇬🇧 You’re right, the sun is shining so bright.
ดูนี่สิ
ドゥー・ニー・スィ
🇯🇵 これ、みて!
🇬🇧 This, look!
ว้าว ใบไม้สวยจัง
ワーオ・バイ・マーイ・スアイ・ジャン
🇯🇵 わあ、きれいな葉っぱだね。
🇬🇧 Wow, what a beautiful leaf.