🎧 会話全体を聞く
กลับมาแล้วครับ!
クラップ・マー・レーオ・クラップ
🇯🇵 ただいま!
🇬🇧 I’m home!
ยินดีต้อนรับจ้ะ หิวแล้วหรือยัง?
イン・ディー・トーン・ラップ・ジャ、ヒウ・レーオ・ルー・ヤン?
🇯🇵 おかえり。もうお腹すいた?
🇬🇧 Welcome back. Are you hungry already?
หิวครับ ดูนี่สิ รถไฟสินค้าของผม
ヒウ・クラップ、ドゥー・ニー・シ、ロット・ファイ・シン・カー・コーン・ポム
🇯🇵 うん。あ、見て!貨物列車のおもちゃだよ。
🇬🇧 Yes. Oh, look! It’s my freight train toy.
เก่งมากจ้ะ แต่ว่าอย่าตีกลองเสียงดังนะ
ゲン・マーク・ジャ、テー・ワー・ヤー・ティー・グローン・シアン・ダン・ナ
🇯🇵 すごいね。でも、太鼓を叩くのはやめてね。
🇬🇧 That’s great. But please don’t play the drums loudly.
เจ็บจัง! นิ้วผมไปกระแทกเข้า
ジェップ・ジャン!ニウ・ポム・パイ・グラ・タック・カオ
🇯🇵 痛い!指をぶつけちゃった。
🇬🇧 Ouch! I bumped my finger.
เป็นอะไรไหม? อย่าโกรธนะ ค่อยๆ เล่นนะลูก
ペン・アライ・マイ?ヤー・グロード・ナ、コイ・コイ・レン・ナ・ルーク
🇯🇵 大丈夫?怒らないで、ゆっくり遊ぼうね。
🇬🇧 Are you okay? Don’t be angry, let’s play slowly.
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| もう | แล้ว | レーオ | |
| 太鼓 | กลอง | グローン | |
| ただいま | กลับมาแล้ว | クラップ・マー・レーオ | |
| 痛い | เจ็บ | ジェップ | |
| 怒る | โกรธ | グロード | |
| 貨物列車 | รถไฟสินค้า | ロット・ファイ・シン・カー |