タイ語会話: 公園で遊ぶ親子の会話

🎧 会話全体を聞く

child

แม่ครับ สวัสดีครับ

メー クラップ サワディー クラップ

🇯🇵 お母さん、こんにちは!

🇬🇧 Mom, hello!

parent

สวัสดีจ้ะ โอ้โห ลูกกระโดดได้สูงจังเลยนะ

サワディー ジャ オーホー ルーク クラドート ダイ スーン ジャン ルーイ ナ

🇯🇵 こんにちは。あら、そんなに高く跳べるようになったのね。

🇬🇧 Hello. Wow, you can jump so high now.

child

ใช่ครับ แต่ผมอยากวิ่งให้เร็วขึ้นอีก

チャイ クラップ デー ポム ヤーク ウィン ハイ レオ クン イーク

🇯🇵 うん!でも、走るのがもっと速くなりたいな。

🇬🇧 Yes! But I want to run faster.

parent

ฝึกบ่อยๆ ก็ทำได้จ้ะ ระวังนะ กิ่งไม้นั่นมันคม

フック ボイボイ ゴータムダイ ジャ ラワン ナ キンマイ ナン マン コム

🇯🇵 たくさん練習すれば大丈夫よ。あ、その木の枝は鋭いから気をつけてね。

🇬🇧 You can do it if you practice a lot. Oh, be careful, that tree branch is sharp.

child

เข้าใจแล้วครับ แม่ครับ ผมหิวน้ำจัง

カオジャイ レオ クラップ メー クラップ ポム ヒウ ナム ジャン

🇯🇵 わかった。あ、喉が渇いちゃった。

🇬🇧 I understand. Oh, I’m thirsty.

parent

งั้นพักก่อนนะ ไปนั่งพักตรงต้นไม้ที่ต้นอ้วนๆ นั่นกันเถอะ

ガン パック ゴーン ナ パイ ナン パック トロン トンマイ ティー トン ウアンウアン ナン ガン トゥー

🇯🇵 じゃあ休憩しましょう。あそこに太い木があるから、そこで休もうか。

🇬🇧 Then let’s take a break. Let’s go rest by that thick tree over there.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
太い อ้วน ウアン
鋭い คม コム
早く เร็ว レオ
喉が渇く หิวน้ำ ヒウ ナム
跳ぶ กระโดด クラドート
こんにちは สวัสดี サワディー
タイトルとURLをコピーしました