タイ語会話: 公園の帰り道と家での遊び

🎧 会話全体を聞く

parent

วันนี้ไปเล่นที่สวนสนุกสนุกจังเลยนะ มีทรายเข้าไปในรองเท้าหรือเปล่าลูก

wan-nii pai-len thii-suan-sa-nuk sa-nuk-jang-loei-na mii-saai khao-pai nai-rong-thao rue-plao-luk

🇯🇵 今日は公園で遊んで楽しかったね。靴の中に砂が入っちゃったかな?

🇬🇧 We had so much fun at the park today. Did you get any sand in your shoes?

child

อื้อ มีนิดหน่อย! อ๊ะ ลมพัดมาแล้ว

ue mue nii-noi a lom-phat-maa-laew

🇯🇵 うん、ちょっと入ってる!あ、風が吹いてきたよ。

🇬🇧 Yeah, a little bit! Oh, the wind is blowing.

parent

จริงด้วยนะ เย็นสบายจังเลย ตรงนั้นมีรถบัสจอดอยู่ด้วยล่ะ

jing-duay-na yen-sa-baai-jang-loei trong-nan mii-rot-bat jawt-yuu-duay-la

🇯🇵 本当だね。涼しくて気持ちいいね。あそこにバスが止まっているよ。

🇬🇧 You’re right. It’s nice and cool. There is a bus parked over there.

child

รถบัส! ถึงบ้านแล้วอยากวาดรูปด้วยสีเทียนจัง

rot-bat thueng-baan-laew yaak-waat-ruup duay-sii-thian-jang

🇯🇵 バスだ!お家に着いたら、クレヨンでお絵描きしたいな。

🇬🇧 A bus! When we get home, I want to draw with my crayons.

parent

ได้สิ เดี๋ยวแม่เตรียมกระดาษไว้บนโต๊ะให้นะ

dai-si diaw-mae-triam-kra-daat wai-bon-dto-hai-na

🇯🇵 いいよ。机の上に紙を準備しておこうか。

🇬🇧 Sure. Shall I get some paper ready on the table for you?

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
砂 ทราย saai
風 ลม lom
上 บน bon
クレヨン สีเทียน sii-thian
バス รถบัส rot-bat
タイトルとURLをコピーしました