🎧 会話全体を聞く
อรุณสวัสดิ์จ้ะ ได้เวลาตื่นแล้วนะ
อะ-รุน-สะ-วัด-จ๊ะ, ได้-เว-ลา-ตื่น-แล้ว-นะ
🇯🇵 おはよう、もう起きる時間だよ。
🇬🇧 Good morning, it’s time to wake up.
ยังง่วงอยู่ ขอซ่อนตรงนี้นะ
ยัง-ง่วง-อยู่, ขอ-ซ่อน-ตรง-นี้-นะ
🇯🇵 まだねむい。ここに隠れる。
🇬🇧 I’m still sleepy. I’ll hide here.
อยู่ไหนนะ? จ๊ะเอ๋! เจอแล้ว! หิวหรือยังจ๊ะ?
อยู่-ไหน-นะ? จ๊ะ-เอ๋! เจอ-แล้ว! หิว-หรือ-ยัง-จ๊ะ?
🇯🇵 どこかな?いないいない…あ、見つけた!お腹すいたでしょう?
🇬🇧 Where are you? Peek-a-boo! Found you! Are you hungry?
หิวแล้ว กินข้าว
หิว-แล้ว, กิน-ข้าว
🇯🇵 お腹すいた。ごはん食べる。
🇬🇧 I’m hungry. I want to eat rice.
เก่งมาก เดี๋ยวแม่สอนวิธีจับช้อนให้นะ
เก่ง-มาก, เดี๋ยว-แม่-สอน-วิ-ธี-จับ-ช้อน-ให้-นะ
🇯🇵 いい子ね。じゃあ、スプーンの持ち方を教えてあげるね。
🇬🇧 Good job. Let me teach you how to hold the spoon.
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 起きる | ตื่น | ตื่น | |
| 隠れる | ซ่อน | ซ่อน | |
| お腹すいた | หิว | หิว | |
| 教える | สอน | สอน |