タイ語会話: A rainy afternoon at home

🎧 会話全体を聞く

parent

ข้างนอกฝนตกนะ อย่าลืมพกร่มไปด้วยล่ะ

khang-nok fon-tok na, ya-luem phok rom pai duay la

🇯🇵 外は雨が降っているね。傘を持っていくのを忘れないでね。

🇬🇧 It’s raining outside. Don’t forget to take your umbrella.

child

อื้อ รู้แล้ว แต่หนูอยากออกไปขี่จักรยานเล่นจัง

ue, ru-laew, tae nu yak ok-pai khi jak-kra-yan len jang

🇯🇵 うん、わかってるよ。でも自転車で遊びに行きたいな。

🇬🇧 Yeah, I know. But I want to go ride my bicycle.

parent

วันฝนตกมันอันตรายนะ ดูโทรทัศน์กันไหม?

wan fon-tok man an-ta-rai na, du tho-ra-that kan mai?

🇯🇵 雨の日は危ないからダメだよ。テレビでも見ようか?

🇬🇧 It’s dangerous on rainy days. Shall we watch TV instead?

child

เอ๋ ไม่เอา! หนูโกรธแล้วนะ!

e, mai-ao! nu krot laew na!

🇯🇵 えー、やだ!怒っているよ!

🇬🇧 No, I don’t want to! I’m angry!

parent

อย่าโกรธสิ เดี๋ยวแม่ให้กินคุกกี้รูปหมูนะ

ya krot si, diaw mae hai kin khuk-ki rup mu na

🇯🇵 そんなに怒らないで。おやつに豚の形のクッキーを食べようか。

🇬🇧 Don’t be so angry. Let’s eat some pig-shaped cookies for a snack.

child

เย้ กิน!

ye, kin!

🇯🇵 わーい、食べる!

🇬🇧 Yay, I’ll eat it!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
豚 หมู mu
自転車 จักรยาน jak-kra-yan
怒っている โกรธ krot
テレビ โทรทัศน์ tho-ra-that
傘 ร่ม rom
知っている รู้ ru
タイトルとURLをコピーしました