🎧 会話全体を聞く
ดูนั่นสิ มีรูปสตรอว์เบอร์รีอยู่ตรงนั้นด้วยนะ
ดู-นั่น-สิ-มี-รูป-สตรอว์เบอร์รี-อยู่-ตรง-นั้น-ด้วย-นะ
🇯🇵 ほら、あそこにイチゴの絵が描いてあるよ。
🇬🇧 Look, there is a picture of a strawberry over there.
สตรอว์เบอร์รี! อยากกิน!
สตรอว์เบอร์รี-อยาก-กิน
🇯🇵 イチゴ!たべたい!
🇬🇧 Strawberry! I want to eat it!
ตอนนี้กินไม่ได้หรอก เราข้ามแม่น้ำตรงนั้นไปเล่นกันเถอะ
ตอน-นี้-กิน-ไม่-ได้-หรอก-เรา-ข้าม-แม่-น้ำ-ตรง-นั้น-ไป-เล่น-กัน-เถอะ
🇯🇵 今は食べられないから、あっちの川を渡って遊ぼうか。
🇬🇧 We can’t eat it now, let’s cross the river over there and play.
แม่น้ำ ลึกไหม?
แม่-น้ำ-ลึก-ไหม
🇯🇵 かわ、ふかい?
🇬🇧 Is the river deep?
ไม่เป็นไร มันตื้น ไม่น่ากลัวหรอก มาโยนบอลเล่นกันนะ
ไม่-เป็น-ไร-มัน-ตื้น-ไม่-น่า-กลัว-หรอก-มา-โยน-บอล-เล่น-กัน-นะ
🇯🇵 大丈夫、浅いから怖くないよ。ボールを投げて遊ぼう。
🇬🇧 It’s okay, it’s shallow so it’s not scary. Let’s throw the ball.
บอล โยนไปเลย!
บอล-โยน-ไป-เลย
🇯🇵 ボール、ぽーい!
🇬🇧 Ball, throw it!
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| イチゴ | สตรอว์เบอร์รี | สตรอว์เบอร์รี | |
| 深い | ลึก | ลึก | |
| 投げる | โยน | โยน | |
| 渡る | ข้าม | ข้าม |