タイ語会話: お出かけ前の朝のひととき

🎧 会話全体を聞く

parent

อรุณสวัสดิ์ เก็บผ้าห่มแล้วมากินข้าวเช้ากันเถอะ

arun-sawat, gep pa-hom laew ma-gin-khao-chao gan-ter

🇯🇵 おはよう。毛布を片付けて、朝ごはんを食べようか。

🇬🇧 Good morning. Let’s put away the blanket and have breakfast.

child

อันนี้ ไม่อร่อย

an-nee, mai-a-roi

🇯🇵 これ、まずい。

🇬🇧 This is yucky.

parent

เหรอ งั้นกินอย่างอื่นนะ วันนี้เราจะนั่งแท็กซี่ไปเที่ยวกัน

rer? ngan gin yang-uen na. wan-nee rao ja nang taxi pai-tiao gan

🇯🇵 そう?じゃあ別のものを食べよう。今日はタクシーでお出かけするよ。

🇬🇧 Really? Then let’s eat something else. We are going out by taxi today.

child

ไม่ เอา รถไฟ

mai, ao rot-fai

🇯🇵 いいえ、電車がいい。

🇬🇧 No, I want the train.

parent

รถไฟไว้คราวหน้านะ วันนี้ต้องนั่งแท็กซี่ก่อน

rot-fai wai krao-na na. wan-nee tong nang taxi gon

🇯🇵 電車はまた今度ね。今日はタクシーに乗るよ。

🇬🇧 The train will be next time. Today we have to take a taxi.

child

เข้าใจแล้ว

khao-jai-laew

🇯🇵 わかった。

🇬🇧 Okay.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
まずい ไม่อร่อย マイ・アロイ
タクシー แท็กซี่ テクシー
毛布 ผ้าห่ม パー・ホム
いいえ ไม่ マイ
タイトルとURLをコピーしました