タイ語会話: 車の鍵に興味津々

child

อันนี้ อะไร?

アン・ニー・アライ?

🇯🇵 これ、なに?

🇬🇧 What is this?

parent

อันนี้กุญแจรถครับ เดี๋ยวแม่กดเปิดนะ

アン・ニー・グン・ゲー・ロッ・クラップ、ディアウ・メー・ゴット・プート・ナ

🇯🇵 それは車の鍵だよ。ピッと開けるね。

🇬🇧 That’s the car key. I’ll open it with a beep.

child

หนูทำเอง!

ヌー・タム・エーン!

🇯🇵 わたし、やる!

🇬🇧 I do it!

parent

ได้ครับ งั้นลองกดปุ่มดูนะ

ダイ・クラップ、ガン・ローン・ゴット・プム・ドゥー・ナ

🇯🇵 いいよ、じゃあボタンを押してみて。

🇬🇧 Okay, go ahead and press the button.

child

เปิดแล้ว! เก่งจัง!

プート・レーオ!ゲン・ジャン!

🇯🇵 あいた!すごい!

🇬🇧 Opened! Amazing!

parent

เปิดแล้ว เก่งมากครับ

プート・レーオ、ゲン・マーク・クラップ

🇯🇵 開いたね!上手だね。

🇬🇧 It opened! You’re so good.

タイトルとURLをコピーしました