タイ語会話: お出かけの日の親子の会話

🎧 会話全体を聞く

child

พ่อครับ ดูสิ ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสวยมากเลย

Pho khrap, du si. Thong-fa pen si-fa suay mak loei.

🇯🇵 お父さん、見て!空がすごく青いね。

🇬🇧 Dad, look! The sky is so blue and beautiful.

parent

จริงด้วย วันนี้อากาศดี เราไปนั่งรถไฟใต้ดินเที่ยวกันเถอะ

Ching duay. Wan-ni a-kat di, rao pai nang rot-fai tai-din thiao kan thoe.

🇯🇵 本当だね。今日はいい天気だから、地下鉄に乗ってお出かけしようか。

🇬🇧 You’re right. Since the weather is nice today, let’s take the subway and go out.

child

เย้! นั่งรถไฟใต้ดินไปสวนสัตว์เหรอครับ

Ye! Nang rot-fai tai-din pai suan-sat ro khrap?

🇯🇵 やった!地下鉄に乗って、動物園に行くの?

🇬🇧 Yay! Are we taking the subway to the zoo?

parent

ใช่แล้ว เราจะไปหายีราฟกันนะ

Chai laew. Rao cha pai ha yi-raf kan na.

🇯🇵 そうだよ。キリンさんに会いに行こうね。

🇬🇧 Yes. Let’s go see the giraffes.

child

ยีราฟคอยาวเท่มากเลย แล้วมันจะขึ้นบันไดเร็วไหมครับ

Yi-raf kho-yao the mak loei. Laew man cha khuen bandai reo mai khrap?

🇯🇵 キリンさん、首が長くてかっこいいよね。階段を上るのも速いかな?

🇬🇧 Giraffes have long necks and are so cool. Are they fast at climbing stairs?

parent

ไม่รู้สิ งั้นก่อนไป เรามาเก็บของเล่นทำให้สะอาดกันก่อนนะ

Mai ru si. Ngan kon pai, rao ma kep khong-len tham-hai sa-at kan kon na.

🇯🇵 どうだろうね。じゃあ、出かける前におもちゃを片付けて、部屋をきれいにするよ。

🇬🇧 I’m not sure. Well, before we leave, let’s tidy up the toys and make the room clean.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
地下鉄 รถไฟใต้ดิน rot-fai tai-din
きれいにする ทำให้สะอาด tham-hai sa-at
空 ท้องฟ้า thong-fa
上る ขึ้น khuen
キリン ยีราฟ yi-raf
お父さん พ่อ pho
タイトルとURLをコピーしました