タイ語会話: Reading time in a cozy corner

🎧 会話全体を聞く

parent

มาอ่านหนังสือกันเถอะลูก

マ・アーン・ナンサースー・ガン・タッ・ルーク

🇯🇵 一緒に本を読もうか。

🇬🇧 Let’s read a book together.

child

อา!

アー!

🇯🇵 あー!

🇬🇧 Ah!

parent

อ้าว ขาดซะแล้ว เดี๋ยวแม่ซ่อมให้นะ รอแป๊บหนึ่ง

アオ、カッ・サ・レーオ、ディアオ・メー・ソーム・ハイ・ナ、ロー・ペップ・ヌン

🇯🇵 あら、破れちゃったね。ママが直すから待っててね。

🇬🇧 Oh, it’s torn. Mommy will fix it, so wait a moment.

child

อือ…

ウー…

🇯🇵 うう…

🇬🇧 Ugh…

parent

ขอโทษทีนะ ตรงนี้มันแคบไปหรือเปล่านะ ไปนั่งที่กว้างๆ กันดีกว่า

コー・トート・ティー・ナ、トロン・ニー・マン・ケープ・パイ・ルー・プラオ・ナ、パイ・ナン・ティー・クワーン・クワーン・ガン・ディー・クワー

🇯🇵 ごめんね、ここだとちょっと狭いかな?広いところに移動しようか。

🇬🇧 I’m sorry, is it a bit too narrow here? Let’s move to a wider space.

child

อา!

アー!

🇯🇵 あー!

🇬🇧 Ah!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
直す ซ่อม ソーム
本 หนังสือ ナンサースー
狭い แคบ ケープ
タイトルとURLをコピーしました