タイ語会話: Returning home after a walk

🎧 会話全体を聞く

parent

ดูสิลูก รถบัสคันใหญ่ผ่านไปแล้ว

Du si luk, rot-bat khan yai phan pai laew

🇯🇵 ほら、見て。大きなバスが通ったよ。

🇬🇧 Look, honey. A big bus just passed by.

child

อา! รถบัส!

Aa! Rot-bat!

🇯🇵 あー!バス!

🇬🇧 Ah! Bus!

parent

ใช่แล้วจ้ะ แต่ห้ามจับพื้นนะ มันสกปรก

Chai laew ja, tae ham jap phuen na, man sok-ka-prok

🇯🇵 そうだね。でも、地面を触っちゃだめよ。汚いからね。

🇬🇧 That’s right. But don’t touch the ground, it’s dirty.

child

สกปรก?

Sok-ka-prok?

🇯🇵 汚い?

🇬🇧 Dirty?

parent

ใช่จ้ะ มีเชื้อโรค เดี๋ยวเรามาล้างมือกันนิดเดียวนะ

Chai ja, mi chuea-rok. Diao rao ma lang-mue kan nit-diao na

🇯🇵 そう、バイ菌がいるの。少しだけ手を洗おうか。

🇬🇧 Yes, there are germs. Let’s wash your hands just a little.

child

อื้อ!

Ue!

🇯🇵 うん!

🇬🇧 Yeah!

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
バス รถบัส Rot-bat
汚い สกปรก Sok-ka-prok
少し นิดเดียว Nit-diao
タイトルとURLをコピーしました