🎧 会話全体を聞く
มาร้องเพลงด้วยกันไหมคะ?
maa-rong-pleeng-duay-gan-mai-ka
🇯🇵 一緒に歌いましょうか?
🇬🇧 Shall we sing a song together?
อา!
aa
🇯🇵 あー!
🇬🇧 Ah!
เป็นอะไรคะ? คันหลังเหรอ?
pen-arai-ka? kan-lang-rŏr
🇯🇵 どうしたの?背中が痒いのかな?
🇬🇧 What’s wrong? Is your back itchy?
อือ…
uee
🇯🇵 うう…
🇬🇧 Umm…
โอ๋ๆ เกาให้นะคะ กระโดดเล่นซนจนเหงื่อออกเลยนะ
oh-oh, gao-hai-na-ka, gra-dod-len-son-jon-nguea-oak-loei-na
🇯🇵 よしよし、かいてあげるね。元気いっぱい跳ねるから汗かいちゃったね。
🇬🇧 There, there, I’ll scratch it for you. You were jumping around so much you got sweaty.
อฮ่าๆ!
a-ha-ha
🇯🇵 あはは!
🇬🇧 Ahaha!
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 歌う | ร้องเพลง | rong-pleeng | |
| 痒い | คัน | kan | |
| 跳ねる | กระโดด | gra-dod |