タイ語会話: 眠くて寝たい時の会話

child

ง่วงนอน ง่วงนอน

グアン・ノーン・グアン・ノーン

🇯🇵 ねむい、ねむい。

🇬🇧 Sleepy, sleepy.

parent

ง่วงเหรอครับ ไปนอนกันนะ

グアン・ロー・クラップ・パイ・ノーン・ガン・ナ

🇯🇵 ねむいんだね。お布団いこうか。

🇬🇧 You’re sleepy? Let’s go to bed.

child

ตา ง่วง

ター・グアン

🇯🇵 おめめ、ねむい。

🇬🇧 Eyes, sleepy.

parent

ตาง่วงเหรอ มานอนกันนะ

ター・グアン・ロー?・マー・ノーン・カン・ナ

🇯🇵 おめめが眠いんだね。よしよし、寝ようね。

🇬🇧 Your eyes are sleepy? Okay, let’s sleep.

child

ง่วง ไปที่นอน

グアン・パイ・ティー・ノーン

🇯🇵 ねむい、おふとん、いく。

🇬🇧 Sleepy, bed, go.

parent

ไปที่นอนกันนะ ฝันดีนะจ๊ะ

パイ・ティー・ノーン・カン・ナ・ファン・ディー・ナ・ジャ

🇯🇵 お布団に行こうね。おやすみなさい。

🇬🇧 Let’s go to bed. Good night.

タイトルとURLをコピーしました