タイ語会話: 車での移動中の会話

child

ถอดรองเท้า!

トート・ローン・タオ!

🇯🇵 くつ、ぬぐ!

🇬🇧 Shoes, off!

parent

อยากถอดรองเท้าเหรอครับ ได้เลย

ヤーク・トート・ローン・タオ・ロー・クラップ?ダイ・ルーイ

🇯🇵 靴を脱ぎたいの?はい、どうぞ。

🇬🇧 You want to take your shoes off? Okay, here you go.

child

ของเล่น อยู่ไหน?

コン・レン・ユー・ナイ?

🇯🇵 おもちゃ、どこ?

🇬🇧 Where is the toy?

parent

ของเล่นอยู่นี่ครับ ถือไว้นะ

コン・レン・ユー・ニー・クラップ、トゥー・ワイ・ナ

🇯🇵 おもちゃはここにあるよ。握っててね。

🇬🇧 The toy is right here. Hold onto it.

child

ถึงบ้านแล้ว?

トゥン・バーン・レーオ?

🇯🇵 もう、おうち?

🇬🇧 Home already?

parent

ยังครับ อีกแป๊บเดียวถึงแล้ว รอหน่อยนะ

ヤン・クラップ、イーク・ペップ・ディアウ・トゥン・レーオ、ロー・ノイ・ナ

🇯🇵 まだだよ。もう少しで着くから待っててね。

🇬🇧 Not yet. We’ll be there soon, so wait a little longer.

タイトルとURLをコピーしました