🎧 会話全体を聞く
อาชัง กินขนมกันนะ เดี๋ยวแม่ให้ไอศกรีมนะ
Aa-jang gin ka-nom gan na. Diao mae hai ai-sa-krim na.
🇯🇵 あーちゃん、おやつだよ。アイスをあげるね。
🇬🇧 A-chan, it’s snack time. I’ll give you some ice cream.
อา!
Aa!
🇯🇵 あー!
🇬🇧 Ah!
เย็นอร่อยใช่ไหม รอยยิ้มของอาชังสำคัญสำหรับแม่ที่สุดเลย
Yen a-roi chai mai? Roi-yim kong Aa-jang sam-kan sam-rap mae tee-sood loey.
🇯🇵 冷たくて美味しいね。あーちゃんの笑顔はママにとって一番大切だよ。
🇬🇧 It’s cold and yummy, right? Your smile is the most important thing to mommy.
อั้ม อั้ม
Am am.
🇯🇵 あむあむ。
🇬🇧 Nom nom.
จะเอาอีกไหมจ๊ะ อะ ให้จ้ะ
Ja ao eek mai ja? A, hai ja.
🇯🇵 もっと食べる?はい、あげる。
🇬🇧 Do you want more? Here, I’ll give you some.
อา!
Aa!
🇯🇵 あー!
🇬🇧 Ah!
💡 今回使った必須単語
| 日本語 | タイ語 | 発音 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 大切 | สำคัญ | サムカン | |
| あげる | ให้ | ハイ | |
| アイス | ไอศกรีม | アイサクリーム |