タイ語会話: おもちゃ屋さんでの買い物

🎧 会話全体を聞く

parent

โอ้ ของเล่นที่พี่ชายคนนั้นถืออยู่ เท่จังเลยนะ

โอ้ ของเล่นที่พี่ชายคนนั้นถืออยู่ เท่จังเลยนะ

🇯🇵 あ、あのお兄さんが持っているおもちゃ、かっこいいね。

🇬🇧 Oh, the toy that older brother is holding is so cool.

child

อา! อา!

อา! อา!

🇯🇵 あー!あー!

🇬🇧 Ah! Ah!

parent

อยากได้เหรอ แต่ว่าอันนี้มันแพงไปหน่อยนะ แม่ซื้อให้ไม่ได้หรอก

อยากได้เหรอ แต่ว่าอันนี้มันแพงไปหน่อยนะ แม่ซื้อให้ไม่ได้หรอก

🇯🇵 これ欲しいの?でも、これはちょっと高いから買えないなあ。

🇬🇧 Do you want this? But it’s a bit expensive, so I can’t buy it.

child

อือ!

อือ!

🇯🇵 ううー!

🇬🇧 Ugh!

parent

ห้ามเอาออกจากกล่องนะ เอาไปเก็บที่เดิมกันเถอะ

ห้ามเอาออกจากกล่องนะ เอาไปเก็บที่เดิมกันเถอะ

🇯🇵 箱から出すのはダメだよ。戻しておこうね。

🇬🇧 Don’t take it out of the box. Let’s put it back.

child

อาย

อาย

🇯🇵 あーい。

🇬🇧 Okay.

💡 今回使った必須単語

日本語 タイ語 発音 音声
お兄さん พี่ชาย ピー・チャーイ
出す เอาออก アオ・オーク
高い(値段) แพง ペーン
タイトルとURLをコピーしました